说到最后一句话时，他又把脸转回了盖茨比先生的方向。

盖茨比用很惊讶的眼神看着他，然后又望向我，似乎在询问我为什么没有介绍他一样。

我摇摇头，回以一个无能为力的眼神。在一群讨论“盖茨比先生”是不是杀过人和德国间谍的人群中，指向盖茨比本人说“这就是盖茨比”会造成什么结果，是我完全不打算去想象的。

“我就是盖茨比。”在尼克意识到我们似乎彼此认识之前，他大方地承认了。

“什么！”尼克惊叫了一声，眼神瞬间清明了不少，“噢，真对不起。”

“我还以为你知道，老兄。我恐怕不是个很好的上人[3]。”

他心领神会地一笑，我第一次见到盖茨比时见到的笑容再一次浮现了——那种充满善意的，柔和的微笑和恰到好处的包容与信任感如钻石闪耀，就好像他早已认识你，也早就深深的了解你那些美好的品质，却刚刚好停留在你希望自己被了解的程度。深蓝色的夜间烟花恰到好处在此时炸响，音乐也恰到最高昂的瞬间，就好像幸运女神拨弄琴弦，令世界上一切美妙的契机都用来衬托盖茨比此时此刻的微笑——我看见尼克的眼睛里盛满了目眩神迷。

我看了一眼手表，七点五十分，距离我的服装谢幕只剩十分钟，于是在尼克回神后体贴地起身：“不好意思，我得离开一会儿。”

至于是一会儿还是一晚上，那就说不准了。

“我明天要试驾水上飞机，你要来吗？”盖茨比忽然叫住我，然后转头向尼克介绍：“这位是卡斯特·霍尔，霍尔公司的创建者和总设计师，这次宴会上所有的表演服饰都是经由霍尔公司设计并制造的。”

尼克看着我，眼睛微微睁大，像是仅用这一句话的时间就将我重新认识了一遍：“噢，卡斯特·霍尔，我听说过这个名字。”

我忽然有种很微妙的感觉，就仿佛盖茨比正用我的身份塑造他的一些什么特质。

“明天我要回公司。”我摇头拒绝了盖茨比的邀请，朝着尼克笑了笑：“或许是您的同事打算推荐给我什么股票证券？那就要让你们失望了，我对投资不算太感兴趣……”

说到这里，我想起安迪，话锋一转，从口袋里掏出纸笔留下号码：“……但如果势头有不错的股票或者消息，我倒是有个朋友对此很感兴趣。”

盖茨比很快地说：“卡斯特先生的朋友是很棒的投资人。”

……他说得那样斩钉截铁，以至于我几乎以为他见过安迪。